salam sejahtera untuk kita semua.
kiite to hagaki o kaimasu /membeli perangko dan kartu pos bergambar.
biklah untuk kesempatan kali ini saya akan mencoba memberikan contoh percakapan dalam Bahasa jepang saat membeli perangko / pos bergambar.
petugas pos : irasshamase , ohayou gozaimasu.
selamat dating, selamat pagi.
turis : ohayou gozaimasu. sokutatsu no kitte o kaitan desu. ikura desu ka?
saya ingin beli perangko kilat harganya berapa ya?
petugas pos : nizen go hyaku rupiah no ichimai desu. nan mai o kaimasu ka?
: selembar 2500 rupiah. mau beli berapa lembar?
turis : gomai onegaishimasu.
: lima lembar saja.
petugas pos : hai, wakarimashita. hoka ni nani ka?
baiklah apa ada yang lain.
turis : Indonesia no panorama no ehagaki ga arimasu ka?
ada kartu pos bergambar panorama Indonesia?
petugas pos : hai, arimasu yo, kochira e dochira ga ii, douzo jibun de erabinasai.
tentu ada , disini silahkan pilihsendiri.
turis : kono ehagaki o juumai torimasu, ichimai wa ikura desuka?
saya ambil sepuluh lembar kartupos ini . selembar harganya berapa?
petugas pos : ichimai wa seng rupiah de, zenbu de go mai no kitte to jumai no ehagaki dewa niman
nizen go hyaku rupiah ninarimashita.
satu lembar seribu rupiah , jadi jumlah lima lembar perangko dan sepuluh lembar ,
semuanya jadi 22.500 rupiah.
turis : ja, kore ,niman nizen go hyaku rpiah desu.
baiklah ini 22.500 rupiah.
pegawai pos ; hai, arigatau gozaimasu.
terimaksih.
nah sekiranya sepertti ituah ,, hhe smoga bermangfaat .
wassalam.
No comments:
Post a Comment